viernes, 18 de marzo de 2011

Esta mañana he recibido un email, muy emotivo de Yuri, la alumna japonesa más internacional de "El petit punt" y quiero compartirlo con todas vosotras:

"""""""Si piensas que Japón es como un país alienígena super distante a lo que tú conoces y te es falimiar, piensa otra vez. Tu tienes muchas más referencias en tu vida de las que crees.....los dibujos animados,.........,cuando soñábamos con tener una calculadora o un reloj,....., o flipábamos con las cosas micro-enanas que hacían los japoneses. Y quizás has tenido un coche japonés o un walkman. Y seguro que has oído hablar de Hello Kitty. De qué marca era tu primera cadena de música? Has tenido alguna vez algo de la marca Sony?
Y la Wii? como ha cambiado la industria de los juegos de ordenador?.........., Y recuerdas las maquinitas con el Donkey Kong?................ .
De qué marca es tu impresora? o tu cámara digital? eres de Cannon o de Nikon? de Kodak o de Fuji?
Has escrito alguna vez con un Pilot? o te encanta el sushi? o practicas Karate o judo...........
Cuántos de vosotros habéis aprendido piano con una Yamaha? o cuantos habéis querido conducir una Suzuki o Honda? y las Jet Ski Kawasaki?
Has intentado alguna vez pronunciar correctamente la palabra Mitsubishi?
Y gracias a una japonesa me has conocido a mi!!
Ahora te das cuenta de todo lo que les debes a los japoneses y cómo te sientes más cercano a ellos de lo que te creías no? Quizás ahora estás mas inspirado-a para ayudarles en otro momento trágico de la historia haponesa.
Yuri """"""

Muchísimas gracias por hacernos ver lo cerca que estamos unos de otros y lo mucho que dependemos de todas las diferentes culturas del mundo y que por más lejos que estén de nosotros, todos vamos en el mismo barco.
Gracias
Matilde

4 comentarios:

  1. Que razon tienes, todos vamos en el mismo barco, y empieza ha hacer aguas.
    Mis mejores deseos con el pueblo japones.

    ResponderEliminar
  2. Tens raó, no he tingut el privilegi con tu de conèixer aquest petit gran país, però les conseqüències d'aquest terratrèmol no ens han deixat indiferents, el nostre cor és amb ells!

    ResponderEliminar
  3. Mis mejores deseos con el pueblo japones.
    Besos

    ResponderEliminar
  4. El pueblo japonés está en nuestro corazón. Aunque estemos a muchos kilómetros de distancia no nos deja indiferente su sufrimiento.
    Un abrazo Yuri.
    Lluïsa

    ResponderEliminar